Sunday, April 28, 2013

Biography

(Italian - English follows) John G. Fainella è nato in Antrodoco, Rieti, e vive a Toronto. Sopravvissuto a numerose bufere di neve ed un mancato sprofondamento attraverso il ghiaccio del fiume Bow, in Alberta, si trasferisce a Montreal per studiare sociologia all'Università di McGill. Ricercatore della qualità della vita tra i Molisani in Italia e in Canada, insegna in Alberta, nel Quebec e nell'Ontario, vincendo borse di studio pluriennali dalla CMHC, la corporazione canadese responsabile per l'abitazione. Recentemente, ha vinto un premio scozzese per "The Thrill of the Race", un racconto di ragazzi in Italia, anni 1950. Ha completato, in due lingue, "La Lettera di Pina", racconto psicologico ambientato in Canada e in Italia. Il protagonista, agronomo e rancher, proveniente da Torino parte dall'Alberta e va in Italia per cercare il suo amore d'infanzia perduta alla schiavitù sessuale nei primi anni Sessanta. Fainella sta ora portando a termine "1974 -- The Diary of Domenic Fonzani" un romanzo drammatico sul crescere a Calgary, Alberta. Rimane convinto che basta mangiare una sola volta al giorno.

John G. Fainella was born in Italy and lives in Toronto. He survived several blizzards and a near drowning in Calgary. Moving to Montreal to study sociology at McGill, he researched quality of life among Molisani in Italy and Canada. He has taught in Alberta, Quebec and Ontario and has won multi-year CMHC scholarships. Recently, he has won a Scottish award for "The Thrill of the Race" a short story about boys in 1950's Italy. He has completed "Pina's Letter" in two languages. It is a psychological tale about an Alberta agronomist and rancher from Torino, who leaves to search for his childhood sweetheart who was lost to sexual slavery in the early sixties. He is now completing "1974 The Diary of Domenic Fonzani" a dramatic novel about growing up in Calgary, Alberta. He is convinced that eating once a day is enough.